{"id":4364,"date":"2015-01-02T00:00:00","date_gmt":"2015-01-01T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/guitrans.eus\/wp\/index.php\/2015\/01\/02\/acreditacion-del-salario-minimo-en-alemania-algunas-aclaraciones\/"},"modified":"2015-01-02T00:00:00","modified_gmt":"2015-01-01T23:00:00","slug":"acreditacion-del-salario-minimo-en-alemania-algunas-aclaraciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.guitrans.eus\/eu\/2015\/01\/02\/acreditacion-del-salario-minimo-en-alemania-algunas-aclaraciones\/","title":{"rendered":"Acreditaci\u00f3n del salario m\u00ednimo en Alemania: Algunas aclaraciones"},"content":{"rendered":"<p>Por lo que respecta a algunas dudas que m\u00e1s frecuentemente han ido planteando los transportistas, aclaran que: <\/p>\n<p>  El salario al que se refiere la norma es el salario bruto en el que se pueden incluir las dietas siempre y cuando \u00e9stas no vayan ligadas<br \/>\ndirectamente a gastos efectuados en territorio alem\u00e1n.<br \/>\n  El horario afecta a las horas trabajadas, es decir con el tac\u00f3grafo<br \/>\nen posici\u00f3n de tiempo de conducci\u00f3n y otros trabajos.<br \/>\n  No es necesario para nuestro sector conservar documentaci\u00f3n en<br \/>\nterritorio alem\u00e1n ni tampoco nombrar un representante de habla alemana<br \/>\nen dicho pa\u00eds.<br \/>\n  Si la Administraci\u00f3n alemana procediese a reclamar informaci\u00f3n<br \/>\nrelativa a este asunto a alguna empresa extranjera, \u00e9sta ser\u00eda el<br \/>\nContrato de Trabajo, Justificantes de horas (seg\u00fan tac\u00f3grafo) y las<br \/>\nN\u00f3minas. Podr\u00edan efectuar dicho requerimiento en un  plazo m\u00e1ximo de 2<br \/>\n a\u00f1os.&nbsp;&nbsp;<br \/>\n  A d\u00eda de hoy, la figura del empresario aut\u00f3nomo no<br \/>\nest\u00e1 sujeta a este tipo de regulaci\u00f3n. <\/p>\n<p>El<br \/>\nhecho de no transmitir la declaraci\u00f3n debidamente cumplimentada,<br \/>\no de no transmitirla en el plazo debido, o bien de transmitirla<br \/>\nde forma incorrecta, incompleta o en contradicci\u00f3n con la forma debida puede ser considerado como una infracci\u00f3n<br \/>\nadministrativa, castigada con una multa de hasta 30.000 euros.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan la informaci\u00f3n que nos facilita ASTIC en base a las averiguaciones que han venido haciendo, las autoridades alemanas quieren apreciar una &#8220;buena voluntad&#8221; por parte de las empresas (nacionales y extranjeras) en cuanto al cumplimiento y colaboraci\u00f3n de la medida que ha comenzando a aplicarse a primeros del reci\u00e9n estrenado mes de enero de 2015, y de la que ya hemos venido informando en boletines anteriores. A\u00fan siendo muy improbable que los agentes de tr\u00e1fico procedan a revisiones en carretera de forma aleatoria, desde ASTIC recomiendan conservar a bordo del veh\u00edculo copia del resguardo de haber enviado la documentaci\u00f3n junto a una copia de la primera p\u00e1gina del  impreso remitido a la oficina de Colonia, la que contiene las firmas del responsable. No es aconsejable, en respeto de la legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos, entregar documentos con datos personales a personal no autorizado.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-4364","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guitrans.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guitrans.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guitrans.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guitrans.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guitrans.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4364"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.guitrans.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4364\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guitrans.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guitrans.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guitrans.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}