Duela egun batzuk igorritako gutunean, Errepideko Garraioaren Batzorde Nazionalaren Osoko Bilkurak azaldu zuen hozkailu-garraioko ibilgailuek gasolio gorria edo hobariduna erabiltzen dutela hotz-unitateetarako, eta erabilera hori baimenduta dagoela Espainian, Germaniako herrialdean ez bezala, non zerga-elusiorako bitarteko gisa interpretatzen den. Hala ere, dirudienez, Espainian legezkoa izatea herrialde hartako agintariek erabilitako irizpidearen salbuespen izan daiteke. Horregatik, CNTCk koordinazio edo komunikazio motaren bat behar du bi herrialdeetako garraio-arduradunen artean, sortzen ari den arazo larrien aurrean egoera hori argitzeko